El cilindro lo llenan con aire, el agua va por fuera y al llenarlo con el aire se expande el material del cilindro y eso evidencia el daño relativo desplazando volumen de agua
Niet.
Hydrostatic tests are conducted under the constraints of either the industry's or the customer's specifications. The vessel is filled
with a nearly incompressible liquid - usually water or oil - and examined for leaks or permanent changes in shape. Red or fluorescent dyes are usually added to the water to make leaks easier to see.
La idea es someterlo a stress, de ahí que se usen liquidos no compresibles.
Pero la idea es la misma, ver si el cilindro se deforma o no.
Saludos.