http://www.tallerdepaintball.com/forum/viewtopic.php?t=1997El aqui el link...
RECALL AND REPAIR OF END CAP ASSEMBLIES
ON CERTAIN TIPPMANN® A-5® PAINTBALL MARKERS
Date: March 12, 2009
In cooperation with the U.S. Consumer Product Safety Commission (CPSC), Tippmann Sports has announced a voluntary recall of the end cap assembly on certain A-5® model paintball markers. Click here to view the joint press release of the CPSC and Tippmann Sports
A-5® markers with Serial Numbers 0409301-0422200 were manufactured with end cap assemblies that may break, eject, and cause personal injury under certain conditions.
If your A-5® marker falls within this serial number range and has the “old style” end cap identified in the picture below, STOP USING YOUR A-5® MARKER IMMEDIATELY. All A-5® markers with the “new style” end cap are not the subject of this safety recall, nor are other Tippmann, US Army™ and TPN™ paintball products.
Link:
http://www.tippmann.com/latinamerica/recall/default.aspxTraduccion google:RECUPERACIÓN Y REPARACIÓN DE FIN PAC ASAMBLEAS
ON CERTAIN TIPPMANN ® A-5 ® PAINTBALL MARKERS SOBRE CIERTAS TIPPMANN A-5 ® ® PAINTBALL MARKERS
Date: March 12, 2009 Fecha: 12 de marzo de 2009
In cooperation with the US Consumer Product Safety Commission (CPSC), Tippmann Sports has announced a voluntary recall of the end cap assembly on certain A-5 ® model paintball markers. Click here to view the joint press release of the CPSC and Tippmann Sports En cooperación con los EE.UU. Consumer Product Safety Commission (CPSC), Tippmann Deportes ha anunciado un retiro voluntario de la tapa de montaje sobre determinados A-5 ® modelo paintball marcadores. Haga clic aquí para ver el comunicado de prensa conjunto de la CPSC y Tippmann Deportes
A-5 ® markers with Serial Numbers 0409301-0422200 were manufactured with end cap assemblies that may break, eject, and cause personal injury under certain conditions. A-5 ® marcadores 0409301-0422200 con números de serie se han fabricado con tapa asambleas que se puede romper, expulse, y causar lesiones personales bajo ciertas condiciones.
If your A-5 ® marker falls within this serial number range and has the “old style” end cap identified in the picture below, STOP USING YOUR A-5 ® MARKER IMMEDIATELY. All A-5 ® markers with the “new style” end cap are not the subject of this safety recall, nor are other Tippmann, US Army™ and TPN™ paintball products. Si su A-5 ® marcador cae dentro de esta gama de número de serie y tiene el "viejo estilo" tapa identificados en la imagen siguiente, deje de usar su A-5 ® marcador inmediatamente después. Todos los A-5 ® marcadores con el "nuevo estilo" tapa no son objeto de recordar esa seguridad, ni otros Tippmann, Ejército de EE.UU. y la RPT ™ ™ Paintball productos.
